US & Canada +1-877-WITMART(948-6278)
China 950-4036-1409
 2114835700
English 汉 语

Translation Jobs

Contract Clear all
  • Award: US$203.00  |   Contract Job  |  Status: Awarding Overdue    |  10 Bids
    【gengo 日译简中人才招募】
    您好,我们是一间设于东京的新创公司,旨在简化翻译流程。我们的客户通过 gengo 网站提出翻译需求,再由线上译者认领工作。只要通过测验,您便能在家接单。
    我们将于近日开始一项大型日译中翻译项目,客户是全球电子商务巨擘。目前正在广招日翻中的翻译人员。这次的项目翻译需求非常庞大,并且会持续提供长达2个月的工作。

    工作内容:
    线上接单,由日文译为简体中文。

    内容类型:
    电商产品说明(涵盖各种一般性话题,包括服装、电脑、婴儿用品等)

    语言组合:
    日文 简体中文

    要求:
    至少两年翻译经验
    务必准时交稿

    若有兴趣,请传送私讯给我们。我们会立即与您联络,并提供更多信息。 ... more
    Category: Unspecified
    Skill Required: Translation 
    Employer: Gengo Japan
  • Award: US$457.42  |   Contract Job  |  Status: Paused    |  7 Bids
    simple chinese to eng ... more
    Category: Unspecified
    Skill Required: Translation 
    Employer: Fania Philippines
  • Award: US$63.36  |   Contract Job  |  Status: Awarding Overdue    |  9 Bids
    需要进行文件中翻英 ... more
    Category: Unspecified
    Skill Required: Translation 
    Employer: Fania Philippines
  • Award: US$2030.00  |   Contract Job  |  Status: Paused    |  0 Bids
    translate user manual, need logistic background, around 100+k Chinese word ... more
    Category: Unspecified
    Skill Required: Translation 
    Employer: Jamie11 Malaysia
  • Award: US$10.15  |   Contract Job  |  Status: Awarding Overdue    |  11 Bids
    We are a travel a membership-based accommodation booking site based in Tokyo, runs Relux.

    We are looking for a few Chinese to English translator this time to fill a large demand and the work will continue up to 2 or 3 months.

    Work content:
    Translate simplified or traditional Chinese to English. The Total amount will be about 350-400 words each.

    Content type:
    Tourism content. As a booking site, we need to create a description of each accommodation. (covers an intro of accommodation, room type, etc.)

    Language combinations:
    Chinese(simplified or traditional) to English.

    Requirement:
    1_Better to have an experience at least 2 years in translation.
    2_Submit the content on time.

    If you are interested, please see the attached file and submit the sample translation to us in a private ... more
    Category: Unspecified
    Skill Required: Translation 
    Employer: locopartners Japan
  • Award: US$2940.00  |   Contract Job  |  Status: Awarding Overdue    |  7 Bids
    Hi
    I need someone who can translate Thai to Chinese simplifiedp ... more
    Category: Unspecified
    Skill Required: Translation 
    Employer: BBOWW Thailand
  • Award: US$14.75  |   Contract Job  |  Status: Awarding Overdue    |  2 Bids
    Hi,
    I need an interpreter in zhanjiang for December 14-16.
    do you have experience in interpretation?
    do you live close by?
    time will be 9-5.

    Project Type: One-time project ... more
    Category: Unspecified
    Skill Required: Translation 
    Employer: plutos Israel
  • Award: US$269.50  |   Contract Job  |  Status: Awarding Overdue    |  17 Bids
    We have the english transcription and also the English language video - we need to have it translated so that we can put Chinese subititles on the Chinese version of the tV show.

    https://www.globalfromasia.com/company-structure-ecommerce-gladiator-1/ ... more
    Category: Unspecified
    Skill Required: Translation 
    Employer: info8 Hong Kong
  • Award: US$833.00  |   Contract Job  |  Status: Awarding Overdue    |  4 Bids
    I want to translate one legal document "Cooperation agreement" from Chinese to English. It has already English by a noncertificated law document's translation.
    Here attached first 13 pages of the agreement.
    As an indication, the bilingual document has 44 pages ... more
    Category: Unspecified
    Skill Required: Translation 
    Employer: victorel Israel
  • Award: US$245.00  |   Contract Job  |  Status: Awarding Overdue    |  22 Bids
    本人有四个法律文件,共5000个单词左右的法律文件,需要专业的法务翻译服务 ... more
    Category: Unspecified
    Skill Required: Translation 
    Employer: lani宝宝 United States
  • Award: US$490.00  |   Contract Job  |  Status: Awarding Overdue    |  13 Bids
    我们是一家成立于英国伦敦的IT培训公司,培训的主要内容为各种常用数字技术软件的使用,譬如Adobe,Autodesk公司旗下的各种工具软件,Apple公司旗下的各种技术,网页设计及网站制作,安卓程序设计等。
    我们需要寻找能够把培训视频中的声音(英文)转录为文字(英文)的有识之士,如果你有兴趣,有能力,请联系我们吧! ... more
    Category: Unspecified
    Skill Required: Translation 
    Employer: Helen419 United States
  • Award: US$87.00  |   Contract Job  |  Status: Awarding Overdue    |  19 Bids
    尽量做到通俗易懂,请不要用难解的词字,用讲故事的陈述方式。 ... more
    Category: Unspecified
    Skill Required: Translation 
    Employer: nicekat Australia
  • Award: US$17.40  |   Contract Job  |  Status: Awarding Overdue    |  6 Bids
    需要翻译两本书,中文翻译成英文。附件内容是测试部分,两本书一本四百多页另一本三百多页。测试通过正式翻译这两本书,要求比附件内的翻译文采要好,语句更精准优美。请上传附件时报价并且注明翻译速度和预计周期以及联系方式。项目比较急,如果先交稿的已经满足要求会提前确定人选。 ... more
    Category: Unspecified
    Skill Required: Translation 
    Employer: 西欧高手 China
  • Award: US$98.00  |   Contract Job  |  Status: Awarding Overdue    |  16 Bids
    面向对象是海外基金公司和海外投资机构。
    需要专业金融类翻译。
    文件里面已经有一部分英文,请直接把中文部分翻译成英文即可。 ... more
    Category: Unspecified
    Skill Required: Translation 
    Employer: jessiesha United States
  • Award: US$196.00  |   Contract Job  |  Status: Awarding Overdue    |  14 Bids
    Accurate translation, fast completion ... more
    Category: Unspecified
    Skill Required: Translation 
    Employer: vkhuang03 United States
  • Award: US$17.40  |   Contract Job  |  Status: Awarding Overdue    |  12 Bids
    样稿如下
    http://fantatours.com/zh/private-tour/laughlin-london-bridge-colorado-river-2-days-1-night-tour/

    请报价,整个网站翻译成英文需要多少费用;每一新增网页需要多少翻译费用 ... more
    Category: Unspecified
    Skill Required: Translation 
    Employer: appcis United States
  • Award: US$171.50  |   Contract Job  |  Status: Awarding Overdue    |  19 Bids
    中譯英: 翻譯一篇文章作投稿期刊之用,行文用詞要較平實,關鍵用語的英文翻譯已標注在內 ... more
    Category: Unspecified
    Skill Required: Translation 
    Employer: dbsringo Hong Kong
  • Award: US$588.00  |   Contract Job  |  Status: Awarding Overdue    |  9 Bids
    All of the text and video on our wordpress website www.opals.sydney

    and the following two videos from our vimeo site videos:
    https://vimeo.com/165671350
    https://vimeo.com/165665783

    all need to be translated as audio files that can be added to the video to create a Mandarin version.

    we need the audio file as an MPG. This is to be the same length as each video.
    We also need the text for these as a DOCX file to create subtitles.

    ... more
    Category: Unspecified
    Skill Required: Translation 
    Employer: opalcutters Australia
  • Award: US$79.00  |   Contract Job  |  Status: Awarding Overdue    |  30 Bids
    translate a commercial document from Chinese to English
    about 1000 chinese work ... more
    Category: Unspecified
    Skill Required: Translation 
    Employer: tree1234 United States
  • Award: More than US$10,000  |   Contract Job  |  Status: Awarding Overdue    |  10 Bids
    Looking to translate a MMO Game from Chinese to English. This job would be ** suitable for someone that has a passion for MMO game and have excellent language skills for both English and Chinese. The work will be conducted for a brand new game that the English markets have never seen before. Attached is a sample of the localization files. ... more
    Category: Unspecified
    Skill Required: TranslationChineseEnglish 
    Employer: WInteractive Canada
Previous page126Next page