Senior Technical Interpretation Service (English-Chinese)

Greetings.

Thank you for being interested in my English-Chinese language service. The scope of service includes:

- English-Chinese interpretation at technical events (technical meetings, field operations, trainings, etc.)

- Translation of technical documents, including manuals, specifications, training modules, etc.

- Activity coodination and logistics arrangement

Here is the reason for choosing my service in your technical events:

- 10-year experience of langugage services,  working oversea. Good understanding of cultural differences and good at communicating with expatriates. 

- Double degrees in Automation and English Language, possessing sound technical knowledge plus excellent English skills.

- Technical interpreting services provided (to list a few):

    > SINOPEC Puguang Sour Gas Field 8.5B NM3/A Project, Germanischer Lloyd commissioning consulting service team

    > Technical course interpreting for Indonesian Longtar Power Plant employees training in China

    > Translation Team Leader of Ningxia Hanas LNG project technical services (recruitment, training, commissioning and maintenance engineering)

    > Maintenance Technical Translator of Chevron CDB Gas Project

    > Technical review meeting between Chongqing Railway Transit Co. and various vendors

==========================================================================

With rich experience and excellent skills, I will do all my best to bridge you and your counterparites. I fully understand how important it is to ensure language accuracy in technical exchanges, and I'm ready for this.